I really like the Google finance visualization. On the other hand Google analytics could be greatly improved. Coda Hale did a great analysis and offers some suggestions. Google has a talented team of people who did the Finance visualization, I agree with Coda Hale, have them do Google analytics.
When I first saw Google Finance I thought that they hired Edward Tufte. Who ever did finance should be doing all data visualization for Google.